
Otto Suwen
Otto Suwen is a supporting character in Re:Zero, a travelling merchant blessed, and cursed, with a divine protection that lets him understand every living creature's language. He is voiced by Kentarō Tone in Japanese and Zach Aguilar in English.
About Otto Suwen
Otto is a travelling merchant blessed, and cursed, with a divine protection that lets him understand every living creature's language. Rescued by Subaru from a cellar and a bad fate, he becomes the Emilia camp's internal affairs chief and Subaru's most practical friend. His talent for paperwork, negotiation and timing quietly saves the camp again and again.
Appearance
Otto is a slim young man with grey-green hair and nervous eyes, dressed in the practical travelling clothes and cloak of a small-time merchant, usually with ledgers or luggage close at hand. He looks like the universe's favourite victim, bandits, employers and fortune all pick on Otto, and his posture in a crisis suggests he knows it. Then the crisis continues, and Otto is somehow still standing, having quietly arranged the solution.
Personality
Otto is anxious, self-deprecating and far braver than he believes. His blessing made him a childhood outcast, a boy who could hear every insect and animal is not a comforting playmate, and failure followed him into business. What Subaru gives him is a place where his real talents count: languages, negotiation, paperwork, timing and an instinct for people. Otto becomes the Emilia camp's internal affairs chief and Subaru's most practical friend, the one who says the sensible thing while everyone else is being heroic.
Background & Story
Otto Suwen was a third son of a merchant family whose divine protection, the ability to understand and speak with all living creatures, isolated him as a child and ruined him as a merchant more than once. Rescued by Subaru from a Witch Cult cellar and a bad fate in one of the loops, Otto threw in his lot with the Emilia camp, rising from travelling oil merchant to its chief of internal affairs. His talent for negotiation, languages and timing quietly saves the camp again and again, from the Sanctuary to the flooded city of Priestella.
Powers & Abilities
- Divine protection of the Soul of Language: Otto can understand and communicate with every living creature, from insects to dragons, an unmatched intelligence and negotiation tool.
- Merchant and administration skills: His bookkeeping, bargaining and logistics keep the Emilia camp funded, supplied and organised.
- Earth magic (minor): Otto has modest earth magic ability, used practically rather than heroically.
Key Relationships
- Subaru Natsuki: His rescuer and closest friend; Otto repays a saved life with relentless, practical loyalty.
- Garfiel Tinsel: His friend and travelling companion from the Sanctuary onward, volume and calm in one package.
- Emilia: His employer as the camp's internal affairs chief, whose cause Otto manages from behind a desk.
Quick Answers
Who is Otto in Re:Zero?
Otto Suwen is a merchant who can talk to all living creatures, rescued by Subaru and later the Emilia camp's internal affairs chief.
Who voices Otto?
Otto is voiced by Kentarō Tone in Japanese (succeeding Kōhei Amasaki in Season 3) and Zach Aguilar in English.
More Re:Zero - Starting Life in Another World Characters
All characters →











